#compatibilidad con herramientas protobuf